Répondre à ce message - retour au sommaire de la page  

[discussions] Tr : " A force de faire du bruit, ca va peut-etre commencer =?ISO-8859-1?B?4A==?= s'entendre "

Posté par Webmestre UNEF Resistance syndicale le 3/4.


----------
De : "Al Faraby" 
À : "Aladin" 
Objet : [ForumCommuniste] " A force de faire du bruit, ca va peut-être
commencer à s'entendre "
Date : Mer 3 avr 2002 21:49


Avec la complicité de Théo


" A force de faire du bruit, ca va peut-être commencer à s'entendre "
( Vincent, Anais, Chadia et Theo )


Mercredi 03/04/2002

6h30 du matin
Je suis encore reveille par un coup de fil, de la radio grecque cette
fois-ci. Evidemment, eux sont passes a l'heure d'ete et nous pas, alors ils
appellent tot ... Ils etaient tres decus d'apprendre qu'il ne se passait
rien a Ramallah en ce moment ; la nuit a ete calme, ou peut-etre que nous
etions tellement fatigues que nous n'avons rien entendu. Une autre radio
grecque appelle aussi plus tard, ils etaient deja plus interesses par notre
recit de la mise a sac de Ramallah et des assassinats deliberes de simples
civils.
Je ne reussis pas a me rendormir et, en desespoir de cause, je me releve et
me connecte a Internet pour voir les dernieres nouvelles. La ligne de
telephone marche toujours, alhamdulillah kullu tamam, et c'est vraiment
vraiment un miracle parce qu'il tombe des cordes dehors et qu'en temps
normal ca suffit a la faire sauter. Ma boite mail continue a exploser
d'infos et de messages de solidarite et d'encouragement, merci encore mille
fois a tous, et n'oubliez pas que nous avons besoin plus que jamais de
votre aide et de votre soutien.

Je jette un oeil a Haaretz au reveil, et voici ce que je vois : "22:05
Canada calls on Israel to cease `disproportionate use` of force against
Palestinians, withdraw from W. Bank", ouf, me dis-je, ma deuxieme
nationalite fait quelque chose pour nous. Mais juste apres : "22:06
Canadian Foreign Minister Bill Graham urges PA Chairman Arafat to do more
to end suicide bombings", et je maintiens : comment peut-on etre assez
debile pour demander a Arafat de faire quelque chose depuis son bureau dans
lequel il est enferme sans eau, sans electricite et avec un telephone
capricieux ? Chadia et Anais, qui se reveillent peu apres, sont consternees
comme moi. Je vois aussi un article qui dit que le Hezbollah a tire une
roquette sur un champ des fermes de Shabaa, et que "Foreign Minister Shimon
Peres asked Annan to demand that Syria and Lebanon take "immediate,
effective steps" to prevent new guerrilla attacks", ce qui nous fait hurler
de rire : serait-il jaloux des Palestiniens qui font sans cesse appel a
l'ONU ?
Toujours dans Haaretz, je releve les breves suivantes : "18:04 Number of
victims of Haifa suicide bombing rises to 15: Carlos Yerushalmi, 52, from
Karkur dies in hospital" , "17:06 Number of victims of Netanya Pesach
bombing rises to 25: Alter Britvitz dies of wounds sustained in attack",
"16:12 Number of victims of Netanya Pesach bombing rises to 24: Hannah
Rogen 92, Ze`ev Vider, 50, die of wounds". Le nombre de morts des attentats
est donc bien remis a jour avec la regularite dont je parlais hier. En
revanche, je ne vois que "17:32 3 Palestinians killed in gun battles with
IDF troops in Tul Karm refugee camp, Hebron, and southern Ramallah" pour ce
qui est des morts palestiniens, dois-je en deduire qu'il n'y a eu que trois
morts hier dans toute la Cisjordanie, alors qu'on m'a rapporte au moins 4
deces de civils dans Ramallah hier, et que le nombre de victimes de
l'attaque sur les bureaux de la Securite Preventive est encore inconnu ?

9h.
Le telephone recommence a sonner avec sa regularite habituelle. Je lis dans
le journal entre temps que Sharon a propose a Moratinos d' "evacuer" Arafat
avec un aller simple vers un quelconque pays du monde, mais que Powell
aurait categoriquement refuse. Powell dit en outre que l'operation dans
Ramallah devrait durer encore deux semaines, ca va faire long pour nous.
Tant pis, nous avons signe pour apres tout.Nous avons egalement su hier que
le consul de France a Jerusalem a fait une declaration fracassante en
disant que l'armee israelienne prenait les Francais de Ramallah en otages
puisqu'elle ne laissait pas passer les voitures diplomatiques qui
essayaient d'aller les chercher. Ca nous parait assez bien vu, et nous
sommes contents qu'il y ait enfin des reactions officielles des consulats.
Il parait que les gouvernements arabes ont commence a fermer le vannes du
petrole, il etait temps. En meme temps, 2 dollars de plus le baril, ce
n'est pas encore assez.

11h.
Le consulat de France au telephone de nouveau. Ils essayent d'arranger une
evacuation pour nous en coordonnant avec le bureau de liaison de l'armee
israelienne. Ca nous parait mal barre, et de toute facon nous doutons
fortement de la coordination interne de l'armee israelienne qui ne serait
pas capable  de prevenir tous ses chars et ses snipers de ne pas tirer sur
une voiture avec drapeau francais certes, mais dans un brouillard comme
celui d'aujourd'hui, un drapeau ne se voit pas beaucoup, et le blindage
contre une mitrailleuse de tank, bof. Nous avons aussi appris ce matin
qu'il y a des gens qui ont ete blesses par balles pendant qu'ils faisaient
leurs courses durant la levee du couvre-feu hier, et qu'un jeune de 14 ans
a ete tue dans les memes circonstances, sans parler d'un char qu'Anais a vu
passer en trombe au milieu des pietons en ressortant de chez elle hier et
qui lui a fichu la trouille de sa vie. Nous disons donc que nous aimons
autant rester la ou nous sommes, nous nous sentons finalement plus en
securite a l'interieur qu'a l'exterieur, et de toute facon, au point ou
nous en sommes ...

13h.
Elias et Mirvat, des collegues palestiniens, appellent pour prendre des
nouvelles et demandent pourquoi je ne suis pas encore partie. Je leur
demande comment j'aurais bien pu faire, par avion, peut-etre, ou par
teleportation ? Ca les a faits bien rigoler.

14h.
Margarita, la copine grecque, au telephone depuis Ramallah, puis Karen, la
copine israelienne depuis Jerusalem, racontent la manif des pacifistes
israeliens qui se dirigeait vers le checkpoint de Qalandia. Il y avait
quand meme pas mal de monde, 3 a 5000 personnes d'apres l'estimation de
Karen. Les bus d'Israeliens et un groupe de Palestiniens devaient se
rejoindre au carrefour de Ram pour avancer vers Qalandia, mais les bus ont
ete arretes au carrefour de Neve Yaakov / Nabi Yaaqoub, encore largement a
l'interieur des banlieues de Jerusalem. Les manifestants sont donc
descendus et ont continue a pied jusqu'a Beit Hanina, toujours dans la
banlieue de Jerusalem, ou le groupe de Palestiniens etait  redescendu pour
les attendre. Les femmes israeliennes marchaient a l'avant pour essayer de
limiter la casse. Arrives au checkpoint, qui avait ete entre-temps ecrete
zone militaire fermee par l'armee (pas fous), ils se sont pris des gaz
lacrymogenes a fond, et quelques balles tirees a blanc ; ils ont couru dans
tous les sens, quelques-uns ont ete blesses en tombant, les Arabes etaient
hyper-remontes et se sont mis a jeter des pierres ; ils ont refait une
deuxieme tentative, meme resultat, et ont fini par se disperser. Trois
Palestiniens ont ete arretes puis relaches ; mais surtout, les trois
camions de nourriture et le camion de medicaments ont ete autorises a
passer : c'est bien d'etre israelien, on arrive quand meme a faire des
choses meme si on n'est que le pekin moyen, alors qu'un consul d'une autre
nationalite se fait refouler lorsqu'il essaye de faire la meme chose. Au
moment ou j'avais Karen au telephone, j'ai entendu une explosion de joie a
l'autre bout du fil chez les militants : la nouvelle venait de tomber, les
camions etaient a Ramallah. Comme l'a dit Karen, finalement plus de peur
que de mal, et pour un resultat quand meme correct.
Je recommande quand meme a Karen de se laver rapidement du gaz lacrymogene
qu'il reste sur ses vetements : une amie a moi, une etrangere qui quittait
Ramallah dans sa voiture personnelle juste avant l'invasion, a eu le
malheur de se retrouver au checkpoint de sortie de la ville au moment ou
les Israeliens essayaient d'empecher quelques Palestiniens de passer a pied
et leur ont balance des lacrymos justement. Les Palestiniens ont rattrappe
les cannettes et les ont relancees vers les militaires, et l'une d'entre
elles a atterri juste a cote de la voiture de mon amie. Elle en a donc
respire une bonne quantite en attendant de pouvoir sortir et nettoyer sa
voiture, et s'est retrouvee pendant trois jours aux soins intensifs a
l'hopital non pas a cause de problemes respiratoires mais a cause de la
concentration d'elements toxiques dans son sang. Il est costaud le lacrymo
israelien. A bon entendeur...

15h.
Haytham au telephone. Ca y est, la maison de Coralie et Antoine, des amis
partis a Jerusalem, a ete "visitee". Haytham dit que la nouvelle proie des
militaires serait apparemment les maisons dont aucune lumiere ne s'echappe
depuis plusieurs jours. Ils ont defonce la porte (Haytham ne precise pas si
c'est par balles ou par massue toute-puissante), mais ne sait pas ce qui
s'est passe a l'interieur ; Anais appelle Coralie, qui a deja ete prevenue
par les voisins, mais ils n'en savent pas davantage. On attendra la
prochaine levee du couvre-feu ou la fin de l'occupation pour aller voir.
Antoine dit qu'il croit avoir vu l'immeuble de Vincent et Anais a la tele
et que les fenetres de l'appartement du dernier etage, qui est inhabite,
seraient ouvertes. Bizarre, bizarre.
Hicham, un autre ami palestinien, qui habite a Surda, un village proche de
Ramallah sur la route de Bir Zeit, appelle pour prendre de nos nouvelles et
donner les siennes : il y a eu des fouilles de maisons par l'armee
israelienne, visiblement ils verifient que personne ne s'est echappe. Mais
ils sont venus chez lui pendant qu'il n'etait pas la, et ca s'est
correctement passe. Alhamdulillah kullu tamam.
Nous nous rendons compte depuis hier que l'occupation, c'est bon pour la
ligne : nous n'arretons pas de maigrir, chacun de nous a perdu de 2 a 4
kilos en 6 jours, alors que nous ne faisons que manger et dormir. Slim Fast
version locale ...

16h
Claude au telephone : il y a plein de chars de nouveau dans le
centre-ville, et des militaires sur les toits, dieu sait ce qu'ils
trafiquent encore. Chez nous, ce serait plutot calme, a part quelques
explosions et tirs dans la journee. Elle a vu passer de jeunes
Palestiniens, mais sans armes, dans la rue. Quant a nous, nous avons
entendu quelques petits pets de kalachnikov. Elle confirme que les fenetres
du 6eme etage de l'immeuble d'Anais et Vincent sont bien ouvertes. On
dirait qu'il y a eu de la visite ...

17h30
Premiere tentative d'empoisonnement dans la bande des quatre : j'ai rempli
le sucrier de sel au lieu de sucre. Chadia se retrouve avec un the sale.
Comme le disait Luc il y a quelques jours, ce huis clos va mal finir, facon
"l'enfer c'est les autres". On va retrouver les corps de quatre etrangers
qui se sont entre-tues, ca va faire epiloguer la presse. Bon, on plaisante
juste, pour l'instant on ne se bouffe pas encore le nez.
Carine, une voisine, vient bavarder un peu dans l'apres-midi : on se
raconte nos problemes de visa et d'Intifada en general, et on rigole bien
quand meme. Elle recoit un appel sur son portable : l'ONG pour laquelle
elle travaille, le Centre pour les Droits de l'Homme et des Travailleurs, a
ete elle aussi "visitee" par nos amis. Tout serait par terre dans les
bureaux, son chef est alle verifier hier pendant la levee du couvre-feu. Je
me demande ce qui a pu arriver a mon centre pour handicapes : ont-ils vole
tou les jouets de la ludotheque ? Et ont-ils prevu des grues blindees,
suivant le principe de leurs bulldozers, pour emmener les scies de la
menuiserie ? C'est dommage, les voisins, a droite c'est une ecole, donc ils
n'y sont pas (a moins que d'autres voisins moins sympas s'y soient
installes), et a gauche, c'est un terrain vague squatte par les forces de
securite palestiniennes, qui ont du se carapater depuis longtemps.
Impossible donc de savoir ce qui s'est passe la-bas.Carine nous raconte
aussi d'autres histoires d'horreur, en provenance de Bethleem cette fois :
une famille confinee a une seule piece de son appartement par l'armee, avec
les cadavres de deux de ses membres depuis hier - et encore a la tele il
n'y avait pas l'odeur. No comment.

20h.
David appelle de Gaza : ils attendent, et en attendant ils se preparent a
faire passer les examens du DELF (Diplome Elementaire de Langue Francaise)
aux petits Gazzaouis a la fin du mois. C'est toujours aussi beau,
l'optimisme !
En rouvrant mon mail cet apres-midi, j'ai encore une floppee de messages de
solidarite, et je ne resiste pas ici a l'envie de vous en faire un petit
digest, parce qu'il y avait des trucs vraiment rigolos, a commencer par une
copine du Liban qui m'ecrit qu'elle a envoye nos temoignages au Vatican ou
elle connait quelqu'un (mazette !), et que les textes s'y repandent comme
une trainee de poudre. Quand nous lisons plus tard dans Haaretz "15:50
Vatican criticises Israel for imposing `unjust conditions and humiliations`
on Palestinians, denounces terrorism", nous nous disons que Jean-Paul
lui-meme a du nous lire ... En meme temps il doit etre proche de la syncope
avec ce qui se passe a l'eglise de la Nativite, il y aurait 200 personnes
retranchees a l'interieur qui se font pilonner par l'armee. D'autres
messages : on nous souhaite de ne pas manquer de tabac a la pomme pour le
narghile, on nous dit que "les Israeliens sont des laches qui abusent de
leur pouvoir", et c'est completement vrai, et je recois un autre mot de
quelqu'un qui signe pour lui-meme et "pour 12 autres personnes ici
presentes". On nous qualifie de "voix qui parle d'outre-CNN". Un ami qui
etait ici l'annee derniere ecrit que le monde semble considerer la mort des
Palestiniens comme quelque chose de parfaitement naturel, et conclut en
disant "Les palestiniens meurent comme les Inuits pechent le phoque." Quant
au frere de Chadia, qui n'a pas encore recu le mail d'hier, il appelle pour
reclamer car ses collegues du bureau veulent connaitre la suite.

En tout cas, Shlomo accuse un coup de fatigue a Ramallah aujourd'hui :
c'est comme la mafia ; a l'installation c'est violent, mais apres ca roule.
La journee nous a paru bien calme. Nous sommes devenus experts en economie
d'eau, et nous profitons au maximum de l'electricite et de telephone tant
que ca marche encore. On dirait que ca bouge sur le plan international,
victoire ! Comme le dit une de nos correspondantes solidaires, "a force de
faire du bruit, ca va peut-etre commencer a s'entendre". Continuez tous a
manifester, a diffuser et a vous agiter. Et merci pour tout.



Pour débattre de ce thème :
Aladin
Liste de Diffusion du Mouvement Démocratique Arabe
Pour vous inscrire : aladin-subscribe@smartgroups.com
Pour vous désinscrire : aladin-unsubscribe@smartgroups.com
Pour envoyer un message : aladin@smartgroups.com






Yahoo! Groups Sponsor
Pour vous désabonner de ce groupe, envoyez un email à :
ForumCommuniste-subscribe@yahoogroups.com




L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
Conditions d'utilisation   et de
la Charte sur la vie privée  .

---------------------------------------------------------------------
Ce message vous a été envoyé via le forum de discussion du site de l'UNEF et de la Résistnace syndicale, http://unef.org.
Pour intervenir sur le forum,envoyez vos messages à discussions@unef.org. Pour vous désabonner,envoyez un message à: discussions-unsubscribe@unef.org. Pour plus d'informations sur le fonctionnement du forum, écrivez à: discussions-help@unef.org