| Répondre à ce message - retour au sommaire de la page |
------=_NextPart_001_0524_01C15E80.1BFBDBC0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Objet : Tunisie-derni=E8re minute : des =E9tudiants de l'UGET =
arr=EAt=E9s et tabass=E9s par la police de Ben Ali, des mouvements de =
gr=E8ves =E9tudiantes de protestation et en signe de solidarit=E9 se =
d=E9veloppent dans les Universit=E9s de Tunisie.
Le r=E9gime de Ben Ali ne prend plus de gants, sans doute au lendemain =
des attentats du 11 septembre se croit il tout permis, dans un vague =
climat ambiant o=F9 le s=E9curitaire prendrait le pas sur l'Etat de =
droit, et o=F9 les dictatures en profitent pour =E9craser ce qui reste =
de leurs oppositions sous couvert de lutter contre le terrorisme (mise =
en garde de W. Bush de la Chine =E0 P=E9kin =E0 ce sujet, contre la =
tentation d'=E9craser les minorit=E9s musulmanes de la Chine du Sud)
=20
Ben Ali dictateur-tortionnaire pr=E9pare la matraque au poing sa =
r=E9=E9lection anticonstitutionnelle pour ... 2004 (un 4=E8me mandat), =
alors qu'il est au pouvoir depuis le coup d'Etat m=E9dical du 7 novembre =
1987 lors de la mise sur la touche d'H. Bourguiba.
=20
LES FAITS CONDENSES**Passages =E0 tabac en s=E9rie et arrestations. La =
police de Ben Ali manie la matraque.
Mercredi Adel Hamdi, de l'UGET, qui a =E9t=E9 exclu l'an pass=E9 de =
l'Universit=E9 de Mounastir pour avoir tenu des r=E9unions "non =
autoris=E9es" et donc priv=E9 de la possibilit=E9 de poursuivre ses =
=E9tudes, a tent=E9 de tenir avec des camarades de l'UGET une =
Assembl=E9e G=E9n=E9rale d'information des =E9tudiants ;
Ces camarades de l'UGET en ont =E9t=E9 aussit=F4t emp=EAch=E9 =
physiquement par la police, qui les a tabass=E9 puis arr=EAt=E9s (la =
police est pr=E9sente en permanence dans les Universit=E9s), et ils ont =
ensuite =E0 nouveau tabass=E9s au commissariat. Apr=E8s une longue garde =
=E0 vue ils ont =E9t=E9 lib=E9r=E9s au milieu de la nuit.
Inutile d'envisager de d=E9poser plainte, "=E7a ne sert =E0 rien" =
(l'UGET l'a d=E9j=E0 fait de par le pass=E9 : la justice =E9tant aux =
ordres soit elle refuse le depot des plaintes, soit elle n'en tient pas =
compte et les proc=E9dures n'aboutissent pas)
=20
***Depuis 48 heures les =E9tudiants de l'UGET ont lanc=E9 un mouvement =
de gr=E8ve en signe de protestation dans les Universit=E9s Tunisiennes. =
A Mounastir, Universit=E9 o=F9 se sont d=E9roul=E9s les faits et dont =
Adel Hamdi est =E9tudiant-exclu sur ordre du pouvoir, une AG s'est tenu =
devant l'Universit=E9 et une marche =E9tudiante organis=E9e qui a par le =
nombre d'=E9tudiants qui la composait oblig=E9e la policie =E0 laisser =
entrer Adel Hamdi et les camarades de l'UGET ... =E0 l'int=E9rieur de =
l'Universit=E9. Une gr=E8ve de 2 jours a =E9t=E9 lanc=E9e.
Sur d'autres Universit=E9s (Sfax, Bizerte) des mouvements de gr=E8ve =
similaires ont =E9t=E9 lanc=E9. Sachant qu'=E0 l'approche des =
=E9lections universitaires qui ont lieu chaque ann=E9e en novembre, le =
r=E9gime a renforc=E9 notablement la pr=E9sence polici=E8re dans les =
Universit=E9s et d'ores et d=E9j=E0 :
- plusieurs listes de l'UGET ont =E9t=E9 refus=E9es (refus de les =
enregistrer)
- plusieurs militants de l'UGET ont =E9t=E9 menac=E9s de sanctions =
disciplinaires et d'exclusion de leur Universit=E9 =E0 l'image d'Adel =
Hamdi ("le m=EAme sort vous attend si vous bougez")
CELA EST INACCEPTABLE.
=20
Ces violences interviennent
- apr=E8s l'agression des envoy=E9s d'Amnesty International au proc=E8s =
du Dr Marzouki ex pdt de la Ligue Tunisienne des Droits de l'homme =
(LTDHT)
- apr=E8s l'agression en plein jour par la police du Dr Sabhi Amri =
(connu pour avoir d=E9nonc=E9 la torture en Tunisie impliquant notamment =
le g=E9n=E9ral Habib Ammar ex ministre de Ben Ali, et pr=E9sident des =
Jeux M=E9diterran=E9ens de Tunis), rou=E9 de coups =E0 Tunis, et les =
documents qu'il poss=E9dait arrach=E9s.=20
- apr=E8s la relance des privations classiques des libert=E9s (refus du =
droit de r=E9union, confiscation des passeports ...) et des =
pers=E9cutions judiciaires contre plusieurs opposants politiques dont A. =
Belanes, membre du Parti Communiste des ouvriers de Tunisie-PCOT pour =
"complicit=E9 d'appartenance =E0 une association non reconnue" et =
"distribution de tracts hostiles au r=E9gime" ;
... J'arr=EAte la liste qui s'allonge quotidiennement.
=20
C'est d=E9sormais une nouvelle =E9tape de durcissement de la =
r=E9pression envers les d=E9mocrates.
Il faut y mettre un frein.
=20
L'UGET Tunisie et l'UGET Section France ont diffus=E9 des communiqu=E9s =
appelant =E0 la mobilisation et la solidarit=E9 des organisations =
d=E9mocratiques en France. (cf. ci dessous et ci joint en dossier =
attach=E9 premier communiqu=E9.)
=20
Je consid=E8re personnellement que suite =E0 ces agressions =
inacceptables :
1=B0) Il est de notre responsabilit=E9 individuelle et collective pour =
que dans chacune de nos organisations le soutien soit le plus ample et =
le plus rapide possible.
=20
2=B0) Le gouvernement de la France, par l'interm=E9diaire du Minist=E8re =
des Affaires Etrang=E8res et/ou de son ambassadeur en Tunisie et les =
instances europ=E9ennes doivent faire conna=EEtre publiquement (pas de =
diplomatie du chuchotement) au r=E9gime Tunisien leur condamnation de =
ces actes et leur vive pr=E9occupation apr=E8s ces deux =E9v=E8nements =
illustrations des violations r=E9p=E9t=E9es des droits de l'homme dans =
ce pays. Le dogme diplomatique de la "non ing=E9rence" ne saurait =
justifier un silence complice face =E0 ces agressions r=E9p=E9t=E9es.
=20
3=B0) Dans ce contexte, et alors qu'on =E9voque le d=E9placement =
prochain de Daniel VAILLANT =E0 Tunis (apr=E8s H. V=E9drine il y a =
quelques semaines) il serait hautement dommageable que des =
repr=E9sentants du gouvernement de la France soit amen=E9 =E0 se =
d=E9placer et =E0 rencontrer les repr=E9sentants du r=E9gime tunisien =
(gouvernement et dirigeants du RCD, parti au pouvoir)=20
sauf =E0 mettre =E0 profit leur venue pour rappeler l'attachement de la =
France au respect des droits de l'homme, conform=E9ment aux normes de =
droit international auxquels la Tunisie a souscrit par un ensemble de =
textes notamment l'Accord d'Association la liant =E0 l'UE, en se =
r=E9f=E9rant le plus explicitement possible =E0 ce qui vient de se =
produire.
=20
Si cette venue =E0 Tunis intervenait, sans intervention pr=E9alable ou =
lors de sa visite, condamnant ces agressions, cela ne reviendrait au nom =
du conception =E9troite et caduque de la "non ing=E9rence", =E0 =
cautionner ces agissements, et Ben Ali se consid=E9rera d=E8s lors =
autoris=E9 =E0 donner libre cours total =E0 une r=E9pression sans =
pr=E9c=E9dent. Il ne faut pas que cela arrive ! Agissons !
=20
salutations=20
anthony whitney
a.whitney@wanadoo.fr
*************************************************************************=
*********
Union G=E9n=E9rale des =E9tudiants de Tunisie- section de France
UGET-France=20
Paris le 26/10/2001
La facult=E9 des sciences de Monastir est =E0 nouveau une sc=E8ne de =
pratiques barbares du r=E9gime tunisien=20
Apr=E8s avoir =E9t=E9 exclu de la facult=E9 de sciences de Monastir le =
02/07/2001 , Adel Hamdi membre du bureau ex=E9cutif de l=92UGET a =
=E9t=E9 tabass=E9 et arr=EAt=E9 le 24/10/2001 .=20
Accompagn=E9 par Omri Zouaoui, lui m=EAme membre de bureau ex=E9cutif , =
il a voulu lancer la campagne =E9lectorale de l=92UGET aux =E9lections =
des conseils scientifiques qui se d=E9rouleront le 01 Novembre. Ils ont =
=E9t=E9 emp=EAch=E9s d=92entrer par la police universitaire qui a =
interdit aussi =E0 la m=EAme occasion tous les membres du bureau =
f=E9d=E9ral de l=92UGET d'acc=E9der =E0 la facult=E9. Les militants de =
l=92UGET ainsi que des dizaines d=92=E9tudiants ont contest=E9 cette =
mesure polici=E8re, tenu bon de soutenir leurs camarades et exig=E9 de =
leur permettre d=92entrer =E0 l=92universit=E9 et mener leurs =
activit=E9s. Une confrontation a eu lieu avec la police qui a renforc=E9 =
son effectif entre temps. Pour disperser les =E9tudiants rassembl=E9s, =
la police n=92a pas h=E9sit=E9 =E0 faire une arrestation collective de =
tous les responsables de l=92UGET pr=E9sents en les tabassant en pleine =
rue et en les amenant au commissariat de police o=F9 ils ont subi =
diff=E9rents types d=92agressions. Suite =E0 une pression exerc=E9e par =
le bureau ex=E9cutif de l=92UGET, ils ont =E9t=E9 lib=E9r=E9s aux =
alentours de minuit. Des d=E9g=E2ts physiques ont =E9t=E9 caus=E9s sur =
les militants suite =E0 cette arrestation et les victimes vont porter =
plainte dans les jours qui viennent. Ces m=EAmes agressions ont =
suscit=E9s, le lendemain, une marche de contestation organis=E9e par les =
militants de l'UGET suivie par une assembl=E9e g=E9n=E9rale qui a =
lanc=E9 un mouvement de gr=EAve.=20
Ces actes barbares et hyst=E9riques de la part des policiers ne font pas =
l=92exception puisqu=92il s=92agit de pratiques recommand=E9es par le =
r=E9gime tunisien pour =E9viter toute possibilit=E9 de d=E9veloppement =
d=92un mouvement de contestation. Elle ne fait pas aussi l=92exception =
parce que , les administrations des universit=E9s sont elles m=EAme =
inscrites dans la m=EAme logique s=E9curitaire du pouvoir en place .=20
Le renvoi d=E9finitif de ADEL Hamdi de la facult=E9 est venu suite =E0 =
un ressemblement qu=92il a appell=E9 pour contester les conditions dans =
lesquelles les =E9tudiants ont pass=E9 les examens et revendiquer le =
respect des d=E9lais de l=92affichage des r=E9sultats de la premi=E8re =
session . Le doyen de la facult=E9 l'a accus=E9 de menacer la =
stabilit=E9 de l=92universit=E9 et l=92a renvoy=E9, par le biais du =
conseil de discipline, de la facult=E9. Une d=E9cision qui a =E9t=E9 =
imm=E9diatement approuv=E9 par le rectorat du centre.=20
Cette complicit=E9 : universit=E9 - rectorat - police est tr=E8s souvent =
prouv=E9e dans diff=E9rentes r=E9gions de la Tunisie et =
particuli=E8rement dans les universit=E9s du centre, l=E0 o=F9 le droit =
syndical n=92est pas reconnu et o=F9 le recteur est membre du comit=E9 =
central du RCD(parti au pouvoir en place). Ce parti qui s=92implique =
directement dans la vie universitaire de la r=E9gion =E0 travers la =
pr=E9sence de ses =E9tudiants et les administrateurs exerce un pouvoir =
compl=E9mentaire.
En exprimant son inqui=E9tude sur la situation s=E9curitaire de =
l=92universit=E9 qui s=92aggrave au fil des ann=E9es et en rappelant son =
refus des pratiques polici=E8res du r=E9gime tunisien.=20
L=92UGET-France, la section fran=E7aise de l=92UGET, exige :=20
a.. le retour imm=E9diat de Adel Hamdi =E0 la facult=E9 des sciences =
de Monastir
b.. l=92annulation de toutes les mesures r=E9pressives exerc=E9es =
sur tous les militants de l=92UGET
c.. la poursuite judiciaire de tous les responsables des agressions =
subies par les militants de l=92UGET
Elle appelle toutes les forces progressistes, politiques, syndicats, =
associations et personnalit=E9s =E0 soutenir l=92UGET face aux pratiques =
polici=E8res du r=E9gime tunisien.=20
------=_NextPart_001_0524_01C15E80.1BFBDBC0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Objet : Tunisie-dernière =
minute :=20
des étudiants de l'UGET arrêtés et tabassés =
par la=20
police de Ben Ali, des mouvements de grèves étudiantes de=20
protestation et en signe de solidarité se développent dans =
les=20
Universités de Tunisie.
Le régime de Ben Ali ne prend plus de gants, sans =
doute au=20
lendemain des attentats du 11 septembre se croit il tout =
permis, dans=20
un vague climat ambiant où le sécuritaire prendrait le pas =
sur=20
l'Etat de droit, et où les dictatures en profitent pour =
écraser ce=20
qui reste de leurs oppositions sous couvert de lutter contre le =
terrorisme (mise=20
en garde de W. Bush de la Chine à Pékin à ce sujet, =
contre=20
la tentation d'écraser les minorités musulmanes de la =
Chine du=20
Sud)
Ben Ali dictateur-tortionnaire prépare la =
matraque au=20
poing sa réélection anticonstitutionnelle pour ... 2004 =
(un=20
4ème mandat), alors qu'il est au pouvoir depuis le coup d'Etat=20
médical du 7 novembre 1987 lors de la mise sur la touche d'H.=20
Bourguiba.
LES FAITS =
CONDENSES**Passages à tabac en =
série et=20
arrestations. La police de Ben Ali manie la =
matraque.
Mercredi Adel Hamdi, de =
l'UGET, qui a=20
été exclu l'an passé de l'Université de =
Mounastir=20
pour avoir tenu des réunions "non autorisées" et =
donc=20
privé de la possibilité de poursuivre ses études, a =
tenté de tenir avec des camarades de l'UGET une Assemblée=20
Générale d'information des étudiants=20
;
Ces camarades de l'UGET en ont =
été=20
aussitôt empêché physiquement par la police, qui les =
a=20
tabassé puis arrêtés (la police est présente =
en=20
permanence dans les Universités), et ils ont ensuite à =
nouveau=20
tabassés au commissariat. Après une longue garde =
à=20
vue ils ont été libérés au milieu de la=20
nuit.
Inutile d'envisager de déposer plainte, =
"ça ne sert à rien" (l'UGET l'a =
déjà fait=20
de par le passé : la justice étant aux ordres soit elle =
refuse le=20
depot des plaintes, soit elle n'en tient pas compte et les =
procédures=20
n'aboutissent pas)
***Depuis 48 heures les étudiants de l'UGET =
ont=20
lancé un mouvement de grève en signe de protestation dans =
les=20
Universités Tunisiennes. A Mounastir, Université où =
se sont=20
déroulés les faits et dont Adel Hamdi est =
étudiant-exclu=20
sur ordre du pouvoir, une AG s'est tenu devant l'Université et =
une marche=20
étudiante organisée qui a par le nombre d'étudiants =
qui la=20
composait obligée la policie à laisser entrer Adel Hamdi =
et les=20
camarades de l'UGET ... à l'intérieur de =
l'Université. Une=20
grève de 2 jours a été lancée.
Sur d'autres Universités (Sfax, Bizerte) des =
mouvements=20
de grève similaires ont été lancé. Sachant=20
qu'à l'approche des élections universitaires qui ont lieu =
chaque=20
année en novembre, le régime a renforcé notablement =
la=20
présence policière dans les Universités et d'ores =
et=20
déjà :
- plusieurs listes de l'UGET ont été=20
refusées (refus de les enregistrer)
- plusieurs militants de l'UGET ont =
été=20
menacés de sanctions disciplinaires et d'exclusion de leur=20
Université à l'image d'Adel Hamdi ("le même =
sort vous=20
attend si vous bougez")
CELA EST=20
INACCEPTABLE.
Ces violences interviennent
- après l'agression des envoyés =
d'Amnesty=20
International au procès du Dr Marzouki ex pdt de la Ligue =
Tunisienne des=20
Droits de l'homme (LTDHT)
- après l'agression en plein jour par la =
police du Dr=20
Sabhi Amri (connu pour avoir dénoncé la torture en Tunisie =
impliquant notamment le général Habib Ammar ex ministre de =
Ben=20
Ali, et président des Jeux Méditerranéens de =
Tunis),=20
roué de coups à Tunis, et les documents qu'il =
possédait=20
arrachés.
- après la relance des privations classiques =
des=20
libertés (refus du droit de réunion, confiscation des =
passeports=20
...) et des persécutions judiciaires contre plusieurs opposants=20
politiques dont A. Belanes, membre du Parti Communiste des ouvriers de=20
Tunisie-PCOT pour "complicité d'appartenance à une=20
association non reconnue" et "distribution de tracts hostiles =
au=20
régime" ;
... J'arrête la liste qui s'allonge=20
quotidiennement.
C'est désormais une =
nouvelle=20
étape de durcissement de la répression envers les=20
démocrates.
Il faut y mettre un =
frein.
L'UGET Tunisie et l'UGET Section France ont=20
diffusé des communiqués appelant à la mobilisation =
et la=20
solidarité des organisations démocratiques en France.=20
(cf. ci dessous et ci joint en dossier attaché premier=20
communiqué.)
Je considère personnellement que suite =
à ces=20
agressions inacceptables :
1°) Il est de notre responsabilité =
individuelle et=20
collective pour que dans chacune de nos organisations le soutien soit le =
plus=20
ample et le plus rapide possible.
2°) Le gouvernement de la France, par=20
l'intermédiaire du Ministère des Affaires =
Etrangères et/ou=20
de son ambassadeur en Tunisie et les instances européennes =
doivent faire=20
connaître publiquement (pas de diplomatie du chuchotement) au=20
régime Tunisien leur condamnation de ces actes et leur vive=20
préoccupation après ces deux évènements=20
illustrations des violations répétées des droits de =
l'homme=20
dans ce pays. Le dogme diplomatique de la "non =
ingérence" ne=20
saurait justifier un silence complice face à ces agressions=20
répétées.
3°) Dans ce contexte, et alors qu'on =
évoque=20
le déplacement prochain de Daniel VAILLANT à Tunis =
(après=20
H. Védrine il y a quelques semaines) il serait hautement =
dommageable que=20
des représentants du gouvernement de la France soit amené =
à=20
se déplacer et à rencontrer les représentants du=20
régime tunisien (gouvernement et dirigeants du RCD, =
parti au=20
pouvoir)
sauf à mettre à profit leur venue pour =
rappeler=20
l'attachement de la France au respect des droits de l'homme, =
conformément=20
aux normes de droit international auxquels la Tunisie a souscrit par un =
ensemble=20
de textes notamment l'Accord d'Association la liant à l'UE, en se =
référant le plus explicitement possible à ce qui =
vient de=20
se produire.
Si cette venue à Tunis intervenait, sans =
intervention=20
préalable ou lors de sa visite, condamnant ces agressions, cela =
ne=20
reviendrait au nom du conception étroite et caduque de la =
"non=20
ingérence", à cautionner ces agissements, et Ben Ali =
se=20
considérera dès lors autorisé à donner libre =
cours=20
total à une répression sans précédent. Il ne =
faut=20
pas que cela arrive ! Agissons !
salutations
anthony whitney
a.whitney@wanadoo.fr
****************************************************************=
******************
Union Générale des étudiants de Tunisie- section =
de=20
France
UGET-France
Paris le 26/10/2001
La faculté des =
sciences de=20
Monastir est à nouveau une scène de pratiques barbares du=20
régime tunisien
Après avoir été exclu de la faculté de =
sciences=20
de Monastir le 02/07/2001 , Adel Hamdi membre du bureau exécutif =
de=20
l’UGET a été tabassé et arrêté =
le=20
24/10/2001 .
Accompagné par Omri Zouaoui, lui même membre de bureau=20
exécutif , il a voulu lancer la campagne électorale de=20
l’UGET aux élections des conseils scientifiques qui se=20
dérouleront le 01 Novembre. Ils ont été=20
empêchés d’entrer par la police universitaire qui a =
interdit=20
aussi à la même occasion tous les membres du bureau=20
fédéral de l’UGET d'accéder à la=20
faculté. Les militants de l’UGET ainsi que des dizaines=20
d’étudiants ont contesté cette mesure =
policière, tenu=20
bon de soutenir leurs camarades et exigé de leur permettre =
d’entrer=20
à l’université et mener leurs activités. Une=20
confrontation a eu lieu avec la police qui a renforcé son =
effectif entre=20
temps. Pour disperser les étudiants rassemblés, la police=20
n’a pas hésité à faire une arrestation =
collective de=20
tous les responsables de l’UGET présents en les tabassant =
en pleine=20
rue et en les amenant au commissariat de police où ils ont subi=20
différents types d’agressions. Suite à une pression=20
exercée par le bureau exécutif de l’UGET, ils ont=20
été libérés aux alentours de minuit. Des=20
dégâts physiques ont été causés sur =
les=20
militants suite à cette arrestation et les victimes vont porter =
plainte=20
dans les jours qui viennent. Ces mêmes agressions ont =
suscités, le=20
lendemain, une marche de contestation organisée par les militants =
de=20
l'UGET suivie par une assemblée générale qui a =
lancé=20
un mouvement de grêve.
Ces actes barbares et hystériques de la part des policiers ne =
font pas=20
l’exception puisqu’il s’agit de pratiques =
recommandées=20
par le régime tunisien pour éviter toute =
possibilité de=20
développement d’un mouvement de contestation. Elle ne fait =
pas=20
aussi l’exception parce que , les administrations des =
universités=20
sont elles même inscrites dans la même logique =
sécuritaire du=20
pouvoir en place .
Le renvoi définitif de ADEL Hamdi de la faculté est =
venu suite=20
à un ressemblement qu’il a appellé pour contester =
les=20
conditions dans lesquelles les étudiants ont passé les =
examens et=20
revendiquer le respect des délais de l’affichage des=20
résultats de la première session . Le doyen de la =
faculté=20
l'a accusé de menacer la stabilité de =
l’université et=20
l’a renvoyé, par le biais du conseil de discipline, de la=20
faculté. Une décision qui a été =
immédiatement=20
approuvé par le rectorat du centre.
Cette complicité : université - rectorat - police est=20
très souvent prouvée dans différentes =
régions de la=20
Tunisie et particulièrement dans les universités du =
centre,=20
là où le droit syndical n’est pas reconnu et =
où le=20
recteur est membre du comité central du RCD(parti au pouvoir en =
place).=20
Ce parti qui s’implique directement dans la vie universitaire de =
la=20
région à travers la présence de ses =
étudiants et les=20
administrateurs exerce un pouvoir complémentaire.
En exprimant son inquiétude sur la situation =
sécuritaire de=20
l’université qui s’aggrave au fil des années =
et en=20
rappelant son refus des pratiques policières du régime =
tunisien.=20
L’UGET-France, la section française de l’UGET, =
exige :=20
- le retour immédiat de Adel Hamdi à la =
faculté des=20
sciences de Monastir
- l’annulation de toutes les mesures répressives=20
exercées sur tous les militants de l’UGET
- la poursuite judiciaire de tous les responsables des agressions =
subies=20
par les militants de l’UGET
Elle appelle toutes les forces progressistes, politiques, syndicats,=20
associations et personnalités à soutenir l’UGET face =
aux=20
pratiques policières du régime tunisien.=20
------=_NextPart_001_0524_01C15E80.1BFBDBC0--